Стихи Иккю Содзюна в переводе Александра Долина

[baiyt]

Эти и другие переводы на страничке автора: http://stihi.ru/avtor/aleksanderdolin

О "Дхарме":
http://stihi.ru/2009/04/20/4084
Просиди хоть всю ночь,
взыскуя премудрости Будды,
постиженья Пути, –
все равно придешь неизбежно
к своему же знакомому сердцу…

http://stihi.ru/2009/04/21/2115
Рад бы я предложить
хоть что-нибудь путное людям,
да вот какая беда:
ведь в учении Бодхидхармы
ничего, по сути, и нету…

http://stihi.ru/2009/04/21/2080
Тут молись не молись,
проповедуй не проповедуй,
а цветы по весне
распускаются, опадают
и становятся сами землею…

О буржуазной лженауке психологии:
http://stihi.ru/2009/04/21/2127
Человеческий дух
не виден, не слышен, не пахнет.
Если вдруг кто-нибудь
рассуждает о свойствах сердца,
он не кто иной, как мошенник!