Гут шабес

[baiyt]

Впервые я услышал гимн Baruch El Elyon (и принял участие в хоровом распевании) в одной йешиве лет 7 назад, когда сопровождал знакомого иудея в Москву. С тех пор не мог забыть ту мелодию и долго искал именно её. Текст сочинил рав Барух бен Шмуэль из Майнца (1150–1221), талмудист и поэт. Перевод есть на сайте МАК:
http://www.kabbalah.info/ruskab/Sukkot2003/shabat2.htm