Cпасибо, Дмитрий, как с языка сняли... Порой руки опускаются что-то объяснять в таких беседах. В "мирное время" придерживалась позиции "если надо объяснять, то не надо объяснять", но сейчас меня убедили, что надо.